续性问题和联合声明倡议方面采取行动,使2021年成为世贸组织“取得重大成就的一年”。他主张,在今年的部长级会议前完成协议书签署,尤其是一项应于近期签署的有关限制渔业补贴的协定。
沃尔夫强调,“贸易合作可以加速获得疫苗”,呼吁成员们立即在贸易和卫生问题上采取有力行动,首先是审议当前的建议。来自加拿大、欧盟和其他国家的部长们今天发言时敦促WTO成员签署“贸易与卫生倡议”,以最大限度地减少疫情期间必需商品的供应链中断。印度、南非要求大会充分考虑他们提出的成员国放弃对新冠肺炎相关医疗技术的知识产权保护的建议。
会议结束时,瑞士联邦主席帕默林发表了一份摘要。
以下是副总干事沃尔夫的完整评论:
我要感谢帕默林主席在今天以及去年11月他在世贸组织成立25周年庆典上所作的深思熟虑的讲话。
部长们,你们将使2021年成为世贸组织取得重大成就的一年。
我们已经有了一个良好的开始。今年的第一个重大举措,是占世界农产品出口最多的成员国承诺不对世界粮食计划署的采购实施出口限制。
即将上任的新总干事将发挥她必要的领导作用取得具体成果。但显然,她的成功离不开你们的积极参与。
希望大家不要等到因新冠疫情推迟的第十二届部长级会议召开,才开始着手推动谈判以期取得积极成果。
只要我们初心不改、矢志不渝,持续拉锯20年的渔业补贴谈判一定能在未来几个月内签署。成功与否的关键在于成员们是否愿意接受严格的补贴等级制度。政治决策和积极参与同样是成功不可或缺的因素。
我希望大家立即采取有力措施解决"贸易与卫生"问题。去年,在应对新冠肺炎疫情所需的医疗用品方面,贸易发挥了极其重要的作用。贸易合作会加速疫苗获得,没有什么比这更重要。
世贸组织如何进一步促进经济复苏。各成员可以采取措施确保提高透明度,努力消除不必要障碍,并且同意不增加新的限制措施。必须恢复贸易融资。金融危机之后,世贸组织曾召集主要的国际金融组织和银行来解决这一需求,现在它将再次承担这一使命。
“贸易和气候”必须列入世贸组织的议程。除非成员国共同努力找到互利的解决方案,否则碳边界调整措施可能会导致冲突。最近签署的协议书反映出成员对塑料污染和循环经济等环境问题的深刻关注。通过恢复和签署《环境产品协定》,世贸组织作为地球管家的角色将更加可见。
联合声明在电子商务、投资便利化和服务国内监管方面的举措,在去年小企业取得了一些成就的基础上,今年有望开花结果。此外,通过国际贸易赋予妇女经济权力可以取得更多进展。
对收入不平等的担忧持续加剧。WTO基于规则的制度不仅应在国家之间,而且还应在国家内部有所体现,以满足工人、农民和所有希望从事国际贸易的人的需求。但国际贸易规则不能取代国内政策,以使增长更具包容性。当许多人对经济为他们服务的方式感到不满时,贸易往往会受到不应有的谴责。世贸组织的宗旨是公平。为实现这一目标,它将永不止步,今年将取得进一步的进展。
农业方面可能会有一些成果——至少是一笔首付款和一个明确的未来工作计划。
2021年,世贸组织欢迎新成员,继续向全球覆盖迈进。科摩罗和波斯尼亚-黑塞哥维那也许已经准备好了,其他十几个国家正在取得进展。
最后,“世贸组织改革”可以成为现实,采取行动——
•促进广泛参与的规则制定;
•通过各方同意的有约束力的争端解决方式,提高执法力度;
•为秘书处提供强有力的授权,为各成员提供所需的支持,实现世贸组织的使命。
本篇文章源自 WTO官网